To become tougher, or more manly.
"Damn nigga, yo ass need to man up!"
"I think it's time for someone to man up!"
"We love to get drunk, go the bar, and find
the toughest son of a bitch in there and see how tough
is...see if he can MAN UP!"