1. This is an example of an expression that has altered its spelling over time. "Not for donkey's ears" means not for a very long time and refers to the length of a donkey's ears. However, they gradually stretched from the "donkey" and turned "ears" into "years". The meaning of the expression is the same, if it does make rather less sense than the original.

2. Because donkeys tend to plod along slowly, they take a long time to complete a task or journey. Therefore, a donkey year takes a long time to elapse.
I haven't heard that one for donkey's ears.
作者 Osmium 2006年11月20日

免费每日邮件

输入你的邮箱地址,每天早晨收到免费的“每日城市之词”

邮件由 daily@urbandictionary.com 发出。我们决不会发送垃圾邮件。

×